2017년 6월 30일 금요일

정규화

기계 학습 쪽에서 'regularization'이라는 용어가 나와서 고민을 좀 했다. 이 단어는 '정규화' 또는 '일반화'라고 소개되어 있다.

'정규화'라고 하면 데이터베이스의 'normalization'이 떠오른다. 한편, '일반화'라고 하면 'generalization'이 떠오른다.

일단 '정규화'라고 해두었지만, 썩 맘에 들지 않는다.

2017년 6월 27일 화요일

필립스 FC6161 청소기 충전 독 자가수리

필립스 FC6161 청소기를 6년 정도 사용한 것 같다. 재작년에는 용산에 있는 배터리 전문 사설 수리점에 맡겨서 배터리를 교체하기도 했다.

이번에 충전이 되지 않는 문제가 생겨서, 혹시나 하고 충전 독을 분해해서 테스터를 가지고 전압을 측정해보았더니, 전원 어댑터가 고장난 것으로 보였다. 어댑터에 표시된 모델명을 가지고 알리익스프레스에서 검색을 해보니 7불 정도에 판매를 하고 있기에 주문을 했다(링크). 어댑터를 전기면도기와 공용으로 사용하는 것 같다.

3주만에 어댑터가 도착했다. 전기 인두를 이용해서, 충전회로에 납땜되어 있던 기존의 전선을 떼어내고, 새 어댑터를 연결했다. 충전 독을 다시 조립해서 테스트해보니 아주 잘 작동한다. 성공!

2017년 6월 10일 토요일

blanking

Raspberry Pi 문서에 나온 'blanking'이라는 단어의 뜻이 궁금해서 찾아보고 나름대로 정의를 내려보았다.

  1. 화면의 종횡비 차이로 인해 화면 좌우측 또는 상하측에 검게 표시되는 부분. '블랭킹 감소(reduced blanking)'이라고 할 때, 이 뜻으로 사용된 것이다.
  2. 화면 꺼짐: 전원 절약 등의 목적으로 화면이 꺼지는 것, 또는 채널이 바뀔 때 화면이 잠시 꺼지는 것.
  3. 귀선소거: 브라운관에서 retrace(한 라인의 주사가 끝난 뒤에 다음 라인의 첫 부분으로 이동)하는 동안 눈에 보이지 않도록 전압 레벨을 낮추는 것

다른 분야로 넘어가면 또 다른 뜻으로 쓰이는 모양이다.

참고