yong-it

책상 배치를 바꿨다. 지난 달 말에 스케이트 연습을 하다가 허리를 삐끗한 이후로 의자에 앉는 것이 힘들어서이다(서 있기도 힘들다). 누워 있거나 천천히 걷기, 자전거 타기가 가장 편안하지만, 이달 들어 책 번역을 시작했기 때문에 책상에서 시간을 보낼 ...

2015년 10월부터 라즈베리 파이 재단의 공식 문서 를 번역하여 wikidocs.net 에 게재하고 있다. 문서는 꾸준히 갱신되기 때문에, GitHub의 저장소 에서 커밋 로그를 2-3일마다 확인하여 번역본에도 적용하고 있다(수정 사항이 많거나 바쁠...

얼마 전에 중고 넷북을 하나 샀다. 모델은 Lenovo S10-2. 키보드와 세 개의 USB 포트 중 두 개가 고장이라, 시세보다 조금 싼 가격인 3만원을 주었다. 특별히 용도가 있어서라기보다는, 기존에 가지고 있던 S10-3과 호환이 되지 않...